الثلاثاء 24 أغسطس 2021 - 20:09
ترجمة: إنصاف العوض
رهنت صحيفة )فورين بوليسى( الأمريكية نجاح الفترة الانتقالية في السودان بالسماح للمحكمة الجنائية الدولية بمحاكمة الرئيس المعزول عمر البشير بتهم ارتكاب جرائم حرب فى دارفور.
وقالت الصحيفة الأمريكية في تقرير لها أمس )إن عضوية السودان في المحكمة الجنائية الدولية ستساعد في الحد من الانتهاكات المحتملة من قبل عناصر داخل القوات العسكرية السودانية لا يزالون يحتفظون بدرجة عالية من التأثير في تحديد مسار الانتقال السياسي في البلاد(.
وأشارت إلى أن انضمام السودان للمحكمة الجنائية الدولية يشجع جميع الأطراف في البلاد على الانضمام إلى المرحلة الانتقالية كونه يتضمن التزامًا بمنح المحكمة الجنائية الدولية الاختصاص القضائي حيال أي فظائع تُرتكب في البلاد، ورؤية الشخصيات القوية تقدم إلى العدالة مما يرسل إشارة مهمة للمواطنين السودانيين بأن السلطات السياسية ملتزمة بالتصدي للجرائم الدولية.
ترجمة: إنصاف العوض
رهنت صحيفة )فورين بوليسى( الأمريكية نجاح الفترة الانتقالية في السودان بالسماح للمحكمة الجنائية الدولية بمحاكمة الرئيس المعزول عمر البشير بتهم ارتكاب جرائم حرب فى دارفور.
وقالت الصحيفة الأمريكية في تقرير لها أمس )إن عضوية السودان في المحكمة الجنائية الدولية ستساعد في الحد من الانتهاكات المحتملة من قبل عناصر داخل القوات العسكرية السودانية لا يزالون يحتفظون بدرجة عالية من التأثير في تحديد مسار الانتقال السياسي في البلاد(.
وأشارت إلى أن انضمام السودان للمحكمة الجنائية الدولية يشجع جميع الأطراف في البلاد على الانضمام إلى المرحلة الانتقالية كونه يتضمن التزامًا بمنح المحكمة الجنائية الدولية الاختصاص القضائي حيال أي فظائع تُرتكب في البلاد، ورؤية الشخصيات القوية تقدم إلى العدالة مما يرسل إشارة مهمة للمواطنين السودانيين بأن السلطات السياسية ملتزمة بالتصدي للجرائم الدولية.
